Hi,
You could try monitoring the output voltage from the brake unit to the pods under load, around 200vdc if I'm correct? The brake units do fail, but it usually a relay contact going HR easily fixed and not to expensive if you can do it yourself, I've done quite a few, it's worth a try, let us know how you get on.
Dave