Your can replace just the display board but I kind of doubt that’s the problem. You could try swapping just the display board with the car PI to find out. Not much to replacing the LONPI board as long as it isn’t super old with other bound PIs on the channel. Just match the jumpers. I have seen them come out without NXE files before but that’s been several years now.