I think that's how it's supposed to work. There's probably not enough traffic demand to wake the cars up. I would test this by putting the cars that are running on CSV Override (removing them from dispatching) and see if the parked cars begin answering calls. If so then everything is working fine. If that doesn't wake them up try just loading the group up with calls and see if that does it.