http://www.brugglifting.com/elevator-ropes/images/downloads/manu/RLE_Manual.pdf
Brugg makes a hydraulic rope tensioner that works really well. It's expensive but can be done and accurate in an hour. It also can be converted to weight if you need to know what the car/cwt weigh.