The thermal overload is typically mounted either on the submersible motor itself or very close by under the oil in the tank. It would be fairly easy to trace back if you separate your valve coil wires and float switch(if equipped) going into your tank.
