I think the pin on the crosshead your referring to is where you would engage the bracket on the rail when working on the brakes in case of unintended movement. Look in the overhead for the I beam that was used during construction, it's usually left in place. That would be ideal for hanging the car. The car shouldn't weigh that much. The cabs are garbage just like the rest of the equipment.
