I have tried and tried with every brand of converter and through VMs…. Please let me know if you figure it out but as far as I can tell, the ACPI driver is bios level and will not work without a native serial port. Best, and only, workaround I’ve found is to use a dock. I have a newer Dell with the dock port on the bottom that connects into the PCIE bus and that does work.