Read DC voltage from CAN high to ground and CAN low to ground. A good CAN bus should read about 2.5vdc on the high and slightly less on the low and the voltage should be fluctuating. If either is very far off from that unplug one board at a time until it looks good then replace that board.
