In other words, it sounds like the machine running is "letting" the car run down and the cars still pushing on the gears in the same way, not "driving" the car down using energy to pull it down.